.dt{--red:#c80815;--ink:#141414;--mut:#55504f;--line:#e4e1df;--bg:#f5f4f3;font-family:"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;color:var(--ink);font-size:16px;line-height:1.55;background:var(--bg);max-width:1000px;margin:0 auto;padding:36px 24px;box-sizing:border-box;color-scheme:light} .dt *{box-sizing:border-box} .dt p,.dt h1,.dt h2,.dt h3,.dt h4,.dt ul,.dt ol,.dt figure{margin:0} .dt .stack{display:flex;flex-direction:column;gap:22px} .dt .eyebrow{align-self:flex-start;background:#fdeaea;color:var(--red);font-size:.72rem;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:6px 12px;border-radius:999px} .dt h1{font-size:clamp(1.7rem,4.5vw,2.3rem);font-weight:700;line-height:1.2;color:var(--ink);text-transform:none} .dt .lead{color:var(--mut);max-width:70ch} .dt .card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:24px;display:flex;flex-direction:column;gap:14px;box-shadow:0 1px 2px rgba(0,0,0,.04)} .dt .head{display:flex;gap:16px;align-items:flex-start} .dt .ico{flex:none;width:48px;height:48px;border-radius:10px;background:var(--ink);display:flex;align-items:center;justify-content:center} .dt .ico svg{width:24px;height:24px;fill:none;stroke:#fff;stroke-width:2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round} .dt .head>div{min-width:0} .dt h3{font-size:1.25rem;font-weight:700;line-height:1.3;color:var(--ink);text-transform:none} .dt .desc{color:var(--mut);font-size:.92rem;max-width:60ch} .dt .body{display:flex;gap:20px;align-items:center;flex-wrap:wrap} .dt .body img{width:170px;max-width:100%;height:auto;flex:none} .dt .body ul{flex:1 1 260px;min-width:0;padding-left:1.1em;font-size:.93rem;color:var(--mut)} .dt .chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px} .dt .chip{border:1px solid var(--line);border-radius:999px;padding:4px 12px;font-size:.78rem;font-weight:700} .dt .chip.r{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff} .dt .rows{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(280px,1fr));gap:12px} .dt .row{border:1px solid var(--line);border-radius:10px;padding:10px 12px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:10px;flex-wrap:wrap} .dt .row b{font-size:.92rem} .dt .row span{display:flex;gap:8px} .dt .btn{display:inline-block;font-size:.85rem;font-weight:700;text-decoration:underline;padding:8px 14px;border-radius:8px;border:1px solid var(--line);color:var(--ink);background:#fff} .dt .btn.p{background:var(--red);border-color:var(--red);color:#fff} .dt .btn:focus-visible,.dt summary:focus-visible{outline:3px solid var(--ink);outline-offset:2px} .dt h2{font-size:1.45rem;font-weight:700;line-height:1.25;color:var(--ink);text-transform:none;margin-top:14px} .dt .sub{color:var(--mut);font-size:.92rem;margin-top:-14px} .dt .grp{color:var(--red);font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;margin-top:6px} .dt .acc{display:flex;flex-direction:column;gap:10px} .dt details{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:10px} .dt summary{list-style:none;cursor:pointer;font-weight:700;font-size:.95rem;padding:16px 18px;display:flex;justify-content:space-between;gap:14px;align-items:center} .dt summary::-webkit-details-marker{display:none} .dt summary::after{content:"+";flex:none;width:24px;height:24px;border-radius:50%;background:var(--bg);display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:400} .dt details[open] summary::after{content:"–"} .dt .ans{padding:0 18px 18px;color:var(--mut);font-size:.94rem;display:flex;flex-direction:column;gap:10px} .dt .ans ol,.dt .ans ul{padding-left:1.3em} .dt .ans li{margin:.25em 0} .dt .ans b{color:var(--ink)} .dt .tb{overflow-x:auto} .dt table{border-collapse:collapse;width:100%;min-width:420px;font-size:.92rem} .dt th,.dt td{text-align:left;padding:8px 10px;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top} .dt th{color:var(--ink);font-size:.78rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em} .dt td:first-child{font-weight:700;color:var(--ink);white-space:nowrap} .dt .help{background:#141414;color:#fff;border-radius:20px;padding:36px 40px;display:flex;flex-direction:column;gap:12px;align-items:flex-start;margin-top:14px} .dt .help h2{color:#fff;margin:0} .dt .help p{color:#e4e1df;max-width:56ch} .dt .help a{display:inline-block;margin-top:10px;background:var(--red);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:underline;padding:16px 26px;border-radius:10px} .dt .tip{background:#fdeaea;border-radius:10px;padding:12px 14px;font-size:.92rem;color:var(--ink)} .dt .tip b{color:var(--red)}
Guías de telefonía

Conoce tu nuevo teléfono y la app FortiFone

El Recinto de Río Piedras estrena cuadro telefónico. Selecciona tu equipo para ver su guía y video. Si no tendrás un teléfono físico, la app FortiFone convierte tu computadora en tu extensión.

Teléfono FortiFone FON-380B

Teléfono de escritorio de gama media para el uso diario de oficina.

EscritorioPantalla a color 3.5″28 teclas programablesPoE
Teléfono FortiFone FON-380B
  • Diez teclas exclusivas de función
  • Altavoz dúplex completo
  • 2 puertos Ethernet 10/100/1000
  • Alimentación por el cable de red (PoE)
Infografía (PDF)VerDescargar
Video tutorialVer

Teléfono FortiFone FON-580B

Teléfono de escritorio con control de llamadas ampliado, para quienes manejan muchas líneas o extensiones.

EscritorioPantalla 4.3″ + dos de 3.5″Hasta 106 teclas programablesPoEBluetooth
Teléfono FortiFone FON-580B
  • Nueve teclas exclusivas de función
  • Altavoz dúplex completo
  • 2 puertos Ethernet 10/100/1000
  • Alimentación por el cable de red (PoE)
Infografía (PDF)VerDescargar
Video tutorialVer

App FortiFone Softclient

Para el personal que no tendrá teléfono físico. Haz y recibe llamadas con tu extensión desde la computadora o el celular.

Sin teléfono físicoWindows y macOSAndroid y iPhoneMicrosoft Teams
Infografía para computadora (PDF)VerDescargar
Video de instalación y usoVer
Video de FortiFone en Microsoft TeamsVer
Infografía para Android (PDF)VerDescargar
Infografía para iPhone (PDF)VerDescargar

Recomendación: usa audífonos con micrófono para mejor calidad de audio y privacidad, y mantén la app abierta durante tu horario de trabajo para recibir llamadas.

Cómo se usa

Los pasos básicos, sin abrir el manual.

Teléfono de escritorio

¿Cómo conecto mi teléfono?
  1. Coloca la base: alinea los postes con los orificios de la parte posterior, según la inclinación que prefieras.
  2. Conecta el cable del auricular. Si usas audífonos (headset), conéctalos en su conector.
  3. Conecta el puerto WAN del teléfono a la toma de red con el cable incluido.
  4. Opcional: conecta tu computadora al puerto PC del teléfono.
  5. Espera: el teléfono se configura solo. Está listo cuando la pantalla muestra tu nombre y extensión.

Si la red provee PoE, el teléfono enciende con el mismo cable de red y no necesita adaptador de corriente.

¿Qué hace cada tecla y botón?
Tecla o botónFunción
HistoryHistorial de llamadas.
ContactListas de contactos.
DNDActiva o desactiva No molestar.
MenuMenú del teléfono.
HoldPone la llamada en espera y la recupera.
TransferTransfiere la llamada a otra extensión o línea externa.
ConferenceCrea una conferencia con otra extensión o línea externa.
VoicemailCorreo de voz.
RedialLlama al último número marcado.
MuteApaga o enciende el micrófono.
HeadsetActiva o desactiva los audífonos.
SpeakerActiva o desactiva el altavoz.
Volumen + / −Ajusta el volumen del auricular, audífonos o altavoz.
¿Cómo contesto y transfiero una llamada?

Contestar: levanta el auricular, o presiona el botón de altavoz o el de audífonos.

Transferir: durante la llamada presiona Transfer, marca la extensión o número y completa la transferencia. Puedes hablar primero con la otra persona o transferir directamente.

App en la computadora

¿Cómo inicio sesión en la app?
  1. Abre FortiFone Softclient en tu computadora.
  2. Escribe tu usuario del dominio RRP y oprime Next.
  3. Escribe tu contraseña del dominio RRP.
  4. Oprime Login.

No necesitas una cuenta nueva: la app usa las mismas credenciales del dominio RRP.

¿Cómo hago y recibo llamadas?
  • Llamar: en Call, marca el número y oprime el botón verde. También puedes buscar en el directorio por el nombre del empleado: entra a Contact, escribe el nombre y oprime el ícono de teléfono.
  • Contestar: botón verde. Rechazar: botón rojo.
  • Mute silencia el timbre; Forward to VM envía la llamada al correo de voz.
¿Cómo transfiero o hago una conferencia?
  • Transfer: escribe la extensión o número. Puedes consultar primero con la otra persona o transferir directamente.
  • Add Call y luego Merge: conferencia de hasta tres participantes, incluyéndote.
  • Hold pone la llamada en espera.
¿Dónde veo mi correo de voz y mi historial?

En Call, selecciona Voicemail para escuchar, borrar o reenviar mensajes, o Call History para ver llamadas recibidas, hechas y perdidas.

¿Puedo usar la app en mi celular?

Sí. Instala FortiFone Softclient desde Google Play o App Store. En la app de computadora ve a tu cuenta, Soft phone › Android and iOS › Login, y escanea el código QR con el celular.

Preguntas frecuentes

Antes de crear un ticket, revisa si tu duda ya tiene respuesta aquí.

Sobre los teléfonos

¿Cuál es la diferencia entre el FON-380B y el FON-580B?

Ambos hacen lo mismo en el uso diario. El FON-580B tiene tres pantallas, hasta 106 teclas programables y Bluetooth, para quienes manejan muchas líneas o extensiones.

¿Para qué sirven las teclas programables?

Pueden configurarse para extensiones, líneas o estacionamiento de llamadas. La DTAA las configura según tu oficina.

Problemas comunes

La pantalla del teléfono está en blanco, ¿qué reviso?

Verifica que el cable de red esté conectado al puerto WAN en la parte posterior del teléfono.

El teléfono no muestra mi nombre ni mi extensión

El teléfono no está registrado. Crea un ticket para que verifiquen la configuración de tu extensión.

No hay audio durante la llamada

Revisa la conexión del auricular o de los audífonos. En la app, verifica el micrófono y las bocinas en Setting › Audio.

No puedo iniciar sesión en la app

Confirma que estás usando tu usuario y contraseña del dominio RRP.

La app no muestra el botón para llamar

La cuenta no está registrada. Verifica que tu conexión a internet funcione.

Soporte

Seguí todos los pasos y aún no funciona, ¿qué hago?

Crea un ticket en la Mesa de Ayuda DTAA e indica tu extensión, el modelo del teléfono o si usas la app, y qué ocurre.

¿Tu teléfono o la app sigue sin funcionar?

Crea una orden de servicio con la Mesa de Ayuda DTAA y un técnico te ayudará a resolverlo.

Crear ticket en la Mesa de Ayuda